Фраза "один из самых популярных фанфиков англоязычного сообщества" в переводных фиках заставляет меня уже нервно морщиться.
Какой фик не прочитаю, вот из таких популярных - так всё ужас какой-то. То ли переводят так коряво и неинтересно, то ли просто хотят таким образом заинтересовать читателя, переводя не самую интересную вещь.
Один из таких популярных я дочитала с грехом пополам, чуть не заснув в конце. До добить хотелось, потому что было интересно, умрёт ли Шерлок (а он не сдох, поганец, и испортил всю малину - ХЭ там просто не вяжется). А вот второй... даже не дочитала. Офигела, когда Шерли и Джон занялись сексом уже в первый день знакомства, да и вообще, ООС полнейший и дальнейшего смысла в прочтении я не видела.
Сейчас вот меня активно агитируют на прочтения очередного такого макси-фанфа и я не знаю даже, как к этому относиться. Сюжет уже особо не радует (АУ. Шерлок - актёр, Джон - тоже Это уже как-то ближе к Бену и Мартину), а в предупреждениях стоит ООС.
Такое чувство, что у западного фандома совсем нет вкуса. :С
Ну а сейчас я читаю Трегги Ди и очень даже довольна. Мне нравится её стиль, сюжеты у неё очень интересные, а ООС если и есть, то очень мало, почти незаметно.
Так что да, пока её не дочитаю - не сдвинусь с места.
__
Надо учить МДК, ООД и экономику.
Я быстрее повешусь от такого кол-ва информации. Блин, лучше бы мы по эк. и ООД написали самостоялку, а то так накопилось всё это и теперь разгребать придётся нам. Преподше-то что, она отменит самостоялку а потом отыграется за все пропущенные темы.
Фух.
А ещё, как оказалось, не есть 3 дня - это сложно.
И как Карина выдерживала, до сих пор не понимаю. У меня её эта фраза "лучше не есть, чем есть" каждый раз звенит в голове, когда я открываю холодильник.
Если честно, я бы и сама не ела, но как оказалось мой организм на такое не способен. Главное, желудок не болит, а вот голова как чугунная становится, аж противно.

Ну вот так.
Пойду учить, что ли.
А за окном понедельник. К меня почему-то такое чувство, что пятница.