[Stronger Sleep]

Что же, видео с тумблера не скинуть, а на ютьюбе его нет, поэтому просто даю ссылку на само видео.

Deus Ex Machina [god in the machine] - Фаббери

Это видео сделано специально для одного фика: клац!
Мои знания английского не дали полноценно насладиться рассказом, но... То, что я прочитала, мне очень понравилось. Было бы круто, если бы кто-то его перевёл.

@темы: Glee, мы тут молимся, пускаем слюни, и дрочим, Faberry, няшное, ОТП-шное

Comments

[-Lone_Star-]

А вы не можете вкратце рассказать о чем прочитали?
Мой английский вообще никакой.((((

[Stronger Sleep]

-Lone_Star-, постараюсь.)
Мой инглиш тоже никакой, сидела с словарём в обнимку.)
Прости, я не могу описывать всё кратко, поэтому сейчас тут будет целая поэма.)
И вообще, там начало такое, что не всё сразу рассказывается, так что я постараюсь не запутать тебя.)

Начинается всё с того, что нам говорится, что Рейчел Берри никогда не забывает что-то важное, в том числе, и о своём собственном Дне Рождении. Но в этот день, после встречи с Квинн, она просыпается, и видит у себя в комнате отцов, с шариками и подарками.
В общем, выясняется, что сегодня 18 декабря, и Рейчел впервые в жизни забыла про свой ДР.
Отцы говорят, что они заказали специально для неё "веганский торт" (это обычный торт, просто название такое), и Рейчел спускается вниз, но внизу лестницы замечает какое-то тёмное существо, и у него вместо глаз дыры. Рейчел от ужаса теряет опору, и начинает падать с лестницы, перед этим слыша ужасный крик (который, как я поняла, Рейч узнала), и тёмная фигура исчезает, а Рейчел теряет сознание.
Очнулась она уже в столовой, и тут же стала пытать родителей, видели ли они что-то в конце лестницы. Они говорят, что видели только то, как она упала.
Вот последнюю фразу я так и не поняла, "She didn’t bring up the black figure again, but she did wonder where Quinn went". Что-то типа, она не видела чёрную фигуру, и ей интересно, куда Квинн ушла.
Через пару часов, Рейч возвращается в свою комнату, и думает, что это была Ombra (с итал. - тень), и что Квинн рассказывала ей про неё. Потом Рейч понимает, что это Квинн спасла её, снова. Это её крик Рейч слышала перед тем, как потеряла сознание, из-за чего эта тень исчезла. Она зовёт Квинн, но та не приходит. Она одевается, и тут же слышит, как отец просит её спустится вниз, потому что к ней пришли. Внизу она видит Пака, который говорит, что пришёл по двум причинам: первое, он поздравляет её с ДР, и дарит подарок (цепочку с звездой Давида), второе - он бы хотел поговорить с ней о Квинн. Они направляются в комнату Рейч, и там Ной ей говорит, что верит ей в том, что Рейч видит призрака Квинн, хотя Финн просто считает, что она сходит с ума. Он говорит ей про своего старшего брата Майка, который попал в автокатастрофу, но не погиб. Он говорит ей это, и Рейч понимает, что это ещё один фрагмент головоломки.
И тут такой диалог происходит:
Рейч: - Твой брат убил Квинн.
Пак: - на момент убийства он был несовершеннолетним, так что его просто упекли в какой-то лагерь, а когда ему исполнилось 18 лет, его выпустили, но он не вернулся домой, а потом нам рассказали, что Майк всё время твердил о том, что его преследует Квинн. С тех пор я его не видел. Сейчас ему должно быть 26-27 лет. На момент совершения убийства Квинн мне было всего 8 лет.
Рейч говорит ему, что любит Квинн. На что Ной смеётся, и говорит, что помнит Квинн, хотя ему было всего 8, и что он понимает её, Квинн была очень хорошенькой.
Перед тем как уйти, Ной говорит Рейч, что та может в любой момент обратиться к нему за помощью, но ставит ей два условия: первое, что Рейч позволит когда-нибудь ему увидеть Квинн, второе, это то, чтобы Рейч не делала глупостей, если она хочет быть с Квинн.

Вух, это всё, что я смогла перевести. На самом деле, это потрясающий рассказ, и если бы не мой английский, я бы взялась за него, но...

[-Lone_Star-]

блин((( я хочу-хочу. хочууууу.

[Stronger Sleep]

-Lone_Star-
Понимаю ваши чувства, я теперь тоже на ушах стою из-за этого фика.)

[-Lone_Star-]

Stronger Sleep, просто у меня паника шиппера фаберри(( у нас-то читать нечего((

[Stronger Sleep]

-Lone_Star-
Да, ты права, как-то с фемом у нас плохо.( Везде в основном слеш, и это даже меня, заядлого слешера угнетает.

[-Lone_Star-]

Stronger Sleep, вы/ты прыгаете с вы на ты)) давайте сразу на ты)) во))) если еще пересечемся, надо не забыть)) xDDD
а я вот фемлэшер. не могу. нехватка фиков угнетает((( сама писать не умею, к сожалению. учусь только.

[Stronger Sleep]

-Lone_Star-

если еще пересечемся, надо не забыть))

Я не забуду, если что, тебе напомню.)

а я вот фемлэшер. не могу. нехватка фиков угнетает

Фемовцем всегда было тяжелее, в любом фэндоме, ибо как-то в рандоме в основном девушки, и все фапают на слеш, поэтому редко кто пишет фем.( А если и пишут, то как-то мало. Тоже самое ГП взять, Гарридрак, Снарри и т.д. хоть завались, а как начинаешь искать Герми/Луна, так всё, фигушки.(

сама писать не умею, к сожалению. учусь только.

Зато, как я вижу, вы клипы неплохие делаете.) И вон, фест по фему организовываете, это дорогого стоит, может, кому из слешеров понравится идея, глядишь, вольётся в шипперство.)

[-Lone_Star-]

Stronger Sleep, ну, организовываю не я. Я влилась в коллектив модераторов в процессе. Сама веду сообщество  Glee One String fest, если тебе интересно и тебя там еще нет. Поименно участников я не помню, увы.
Клипы и коллажи были бы лучше при наличии достойной техники, но у меня ее нет. Пытаемся поднять фемслэш Glee, конечно.

[Stronger Sleep]

если тебе интересно и тебя там еще нет

О, я слышала, но не вступила. Спасибо большое, сейчас будем там.)

Пытаемся поднять фемслэш Glee, конечно.

Вот и правильно.) Я сейчас думаю радикально взяться за инглиш, и думаю, что может быть в скором времени буду хорошо его понимать, и как-то буду участвовать в фем-жизни фандома.)